Dad of Two 'Laughed Off' Forgetfulness — Until He Had a Seizure. Now He Has 14 Months to Live

Dad of Two 2人の子供の父親

'Laughed Off' Forgetfulness 物忘れを「笑い飛ばした」

Until He Had a Seizure 彼が発作を起こすまで

Now He Has 14 Months to Live 今、彼には余命14ヶ月しかない

Laughed Off 笑い飛ばした

Now He Has 14 Months to Live 彼には今、余命14ヶ月しかない

Until He Had 彼が～するまで

Dad of Two 二人の子の父親

Dad お父さん

of ～の

Two 2

Laughed 笑った

Off ～を離れて

Forgetfulness 物忘れ

Until ～まで

Had 持っていた (ここでは経験した)

a 一つの

Seizure 発作

Now 今

Has 持っている

14 14

Months ヶ月

to ～するために

Live 生きる