GTA 6's second trailer flexes Rockstar's unparalleled ambition and sells players on two games in one

GTA 6's second trailer 人気ゲームシリーズ「グランド・セフト・オート6」の2番目の予告編を指します。

flexes Rockstar's unparalleled ambition 開発会社であるロックスター・ゲームスの比類なき野心、つまり他に並ぶものがないほどの大きな目標や意欲を誇示していることを意味します。

and sells players on two games in one プレイヤーに対して、まるで2つのゲームが1つになったかのような体験を期待させるような内容であることを意味します。

flexes Rockstar's unparalleled ambition ロックスターの比類なき野心を示す

sells players on two games in one 2つのゲームを1つにしたような体験をプレイヤーに売り込む

GTA 6's second trailer GTA 6のセカンドトレーラー

sells players プレイヤーに売り込む

second 2番目の。

trailer 予告編。

flexes 誇示する、見せつける。

Rockstar's ロックスター・ゲームスの (所有格)。

unparalleled 比類なき、他に並ぶものがない。

ambition 野心、大志。

and そして、～と。

sells 売る、売り込む。

players プレイヤー、ゲームをする人。

on ～について、～に関して。

two 2つの。

games ゲーム。

in ～の中に。

one 1つの。