Scientists found some of the "missing matter" in the universe after searching for decades

科学者たちは数十年にわたる探求の末、宇宙の「失われた物質」の一部を発見した

分解して解説
Scientists 「科学者たち」を指します。研究を行う専門家です。
found some of the "missing matter" 「「失われた物質」の一部を発見した」という意味です。宇宙に存在すると予測されているが、これまで見つかっていなかった物質のことです。
in the universe 「宇宙の」という意味です。研究対象が宇宙全体であることを示しています。
after searching for decades 「数十年にわたる探求の末」という意味です。長年の研究の結果、発見に至ったことを強調しています。
熟語
after searching for decades 数十年にわたる探求の末
missing matter 失われた物質
some of the いくつかの
単語
Scientists 科学者
found 見つけた
some いくつかの
of 〜の
missing 失われた
matter 物質
in 〜に
universe 宇宙
after 〜の後
searching 探す
for 〜の間
decades 数十年間
2週間前