Roman Anthony’s sister Lia becomes breakout star during top prospect’s second Red Sox game

ローマン・アンソニーの妹、リアが有望株のレッドソックス2戦目で注目の的となる

分解して解説
Roman Anthony's sister Lia ローマン・アンソニーの妹であるリアを示します。
becomes breakout star 「注目の的となる」という意味です。
during top prospect's second Red Sox game 「有望株の2回目のレッドソックスの試合中に」という意味です。
熟語
breakout star 注目の的、スターダムにのし上がった人
top prospect 有望株、将来有望な選手
Red Sox game レッドソックスの試合
単語
Roman ローマン(名前)
Anthony’s アンソニーの(所有格)
sister 妹、姉
Lia リア(名前)
becomes ~になる
breakout 目覚ましい、急成長の
star スター
during ~の間に
top トップの、最高の
prospect’s 有望株の
second 2番目の、2回目の
Red
Sox ソックス(ボストン・レッドソックスの愛称)
game 試合
2ヶ月前