"Embrace the Challenge" Is Not Enough

"挑戦を受け入れろ」だけでは不十分

分解して解説
Embrace 「抱擁する」という意味ですが、ここでは「受け入れる」という意味で使われています。
the Challenge 特定の「挑戦、難題」を指します。
Is Not Enough 「~では十分ではない」という意味です。
熟語
Embrace the Challenge 「挑戦を受け入れろ」積極的に困難に立ち向かうことを奨励する表現です。
Is Not Enough 「~だけでは不十分」何かが不足している、または十分ではないという意味を表します。
Embrace the Challenge Is Not Enough 「挑戦を受け入れるだけでは不十分」困難に立ち向かう姿勢だけでは目標達成には足りない、という意味合いになります。
単語
Embrace (動詞)抱きしめる、受け入れる
the (定冠詞)特定のものを指す
Challenge (名詞)挑戦、難題
Is (動詞)~である
Not (副詞)~ではない
Enough (形容詞/副詞)十分な、足りる
4週間前