Energy and Commerce Republicans to huddle amid Medicaid debate

エネルギー・商業委員会の共和党議員団がメディケイドに関する議論の最中に会合を開く。

分解して解説

Energy and Commerce Republicans エネルギー・商業委員会の共和党議員団を指します。

to huddle 「会合を開く予定である」という未来の行動を示します。

amid Medicaid debate 「メディケイドに関する議論の最中に」という意味です。

熟語

to huddle 会合を開く：ここでは、集まって話し合うという意味です。

Energy and Commerce Republicans エネルギー・商業委員会の共和党議員団：アメリカ合衆国下院のエネルギー・商業委員会に所属する共和党の議員たちのグループを指します。

amid Medicaid debate メディケイドに関する議論の最中に：メディケイド（低所得者向けの医療保険制度）に関する議論が行われている状況下で、という意味です。

amid debate 議論の最中に：何かの議論や討論が行われている状況の中で、という意味です。

単語

Energy エネルギー：活力、資源

and と：～と～

Commerce 商業：ビジネス、取引

Republicans 共和党員：共和党の支持者、または共和党の議員

to ～へ：方向を示す

huddle 集まる：密集する、相談する

amid ～の最中に：～の真ん中に

Medicaid メディケイド：低所得者向け医療扶助制度

debate 議論：討論、討論会

Politico

2ヶ月前