Athletics rookie Clarke makes another spectacular catch, robs Angels' Schanuel of home run

アスレチックスのルーキー、クラークが再び素晴らしいキャッチを見せ、エンゼルスのシャニュエルからホームランを奪う

分解して解説

Athletics rookie Clarke オークランド・アスレチックスの新人選手クラーク。

makes another spectacular catch 再び素晴らしいキャッチを見せる。

robs Angels' Schanuel of home run ロサンゼルス・エンゼルスのシャニュエル選手からホームランを奪う（好守でホームランを防ぐ）。

熟語

makes another spectacular catch 再び素晴らしいキャッチを見せる：非常に印象的で優れた守備を見せること。

robs ... of home run ～からホームランを奪う：好プレーによって、相手打者がホームランになるはずだった打球をアウトにし、ホームランを防ぐこと。

単語

Athletics Athletics：アスレチックス（オークランドを本拠地とするMLBのチーム名）

rookie rookie：新人

Clarke Clarke：クラーク（選手名）

makes makes：作る、行う

another another：もう一つの、再び

spectacular spectacular：素晴らしい、見事な

catch catch：キャッチ

robs robs：奪う

Angels Angels：エンゼルス（ロサンゼルスを本拠地とするMLBのチーム名）

Schanuel Schanuel：シャニュエル（選手名）

of of：～の

home home：ホーム

run run：ラン、得点

AP News

2ヶ月前