Legendary rock singer, 76, announces first album in 14 years. Here’s what we know.

伝説的なロック歌手(76歳)が14年ぶりにアルバムを発表。詳細はこちら。

分解して解説
Legendary rock singer, 76 伝説的なロック歌手、76歳。非常に有名で尊敬されているロック歌手であり、年齢が76歳であることを示しています。
announces first album 最初のアルバムを発表する。その歌手が新しいアルバムをリリースすることを公に発表したことを意味します。
in 14 years 14年ぶりに。前回のアルバムリリースから14年経過していることを意味します。
Here’s what we know. 私たちが知っていることはこれです。発表に関する詳細や情報を提供する導入句です。
熟語
Here’s what we know. 私たちが知っていることは以下の通りです。詳細はこちら。
first album ファーストアルバム、最初のアルバム
in 14 years 14年間で、14年ぶりに
単語
Legendary 伝説的な。非常に有名で、尊敬されている。
rock ロック。ロック音楽。
singer 歌手。歌を歌う人。
76 76。年齢。
announces 発表する。公表する。
first 最初の。一番目の。
album アルバム。音楽作品集。
in ~で。期間を示す前置詞。
14 14。数字の14。
years 年。時間の単位。
Here's ここに~がある。Here isの短縮形。
what ~こと。関係代名詞。
we 私たち。複数人を指す代名詞。
know 知っている。認識している。
3ヶ月前