New strain of bacteria found on China’s Tiangong space station

中国の宇宙ステーション「天宮」で新たな細菌が発見されました。

分解して解説
New strain of bacteria 「新たな種類の細菌」という意味です。これまで知られていなかった新しいタイプの細菌を指します。
found on 「~で発見された」という意味です。特定の場所や物の上で何かが見つかったことを示します。
China’s Tiangong space station 「中国の天宮宇宙ステーション」という意味です。中国が独自に建設した宇宙ステーションの名前です。
熟語
new strain of bacteria 「新たな種類の細菌」という意味です。これまで知られていなかった新しいタイプの細菌を指します。
found on 「~で発見された」という意味です。特定の場所や物の上で何かが見つかったことを示します。
Tiangong space station 「天宮宇宙ステーション」という意味です。中国が独自に建設した宇宙ステーションの名前です。
China’s Tiangong 「中国の天宮」という意味で、中国が所有または運営する天宮宇宙ステーションを指します。
単語
New 「新しい」という意味です。これまでになかった、または最近登場したものを指します。
strain 「種類、系統」という意味です。生物学的な分類における特定のグループを指します。
of 「~の」という意味です。所属や関連を示す前置詞です。
bacteria 「細菌」という意味です。微生物の一種で、単細胞生物です。
found 「見つかった」という意味です。発見された状態を示します。
on 「~の上に」という意味です。場所や位置関係を示す前置詞です。
China’s 「中国の」という意味です。中国が所有または関連することを示します。
Tiangong 「天宮」という意味です。中国の宇宙ステーションの名前です。
space 「宇宙」という意味です。地球外の空間を指します。
station 「ステーション、基地」という意味です。特定の目的のために設けられた施設を指します。
3ヶ月前