EXCLUSIVE: Saif Ali Khan should have invested in better security services, claims Alia Bhatt’s half-brother Rahul Bhatt: ‘When your profile is such large…’

【独占】サイフ・アリ・カーンはもっと良い警備サービスに投資すべきだった、とアーリヤー・バットの異母兄弟であるラフル・バットが主張する:「あなたのプロフィールがあれほど大きいのに…」

分解して解説
EXCLUSIVE 独占:他では報道されていない、この情報が唯一であることを示します。
Saif Ali Khan サイフ・アリ・カーン:インドの俳優の名前です。
should have invested in better security services より良い警備サービスに投資すべきだった:過去にそうすべきだったという後悔や批判の意を表します。
claims Alia Bhatt’s half-brother Rahul Bhatt アーリヤー・バットの異母兄弟であるラフル・バットが主張する:この意見を述べているのが、女優アーリヤー・バットの兄弟であることを示します。
When your profile is such large… あなたのプロフィールがあれほど大きいのに…:有名人としてのサイフ・アリ・カーンの社会的地位が高いことを指し、それに見合った警備が必要だったという意味合いです。
熟語
should have invested ~に投資すべきだった
profile is such large 注目度が高い
should have invested in ~に投資すべきだった
invested in ~に投資した
単語
EXCLUSIVE 独占
Saif サイフ(人名)
Ali アリ(人名)
Khan カーン(人名)
should ~すべき
have ~を持つ
invested 投資した
in ~に
better より良い
security 警備
services サービス
claims 主張する
Alia アーリヤー(人名)
Bhatt バット(人名)
half-brother 異母兄弟
Rahul ラフル(人名)
When ~とき
your あなたの
profile プロフィール
is ~である
such そのような
large 大きい
6ヶ月前