He Denounced the Gaza War at Graduation. N.Y.U. Withheld His Diploma.

彼は卒業式でガザ戦争を非難した。ニューヨーク大学は彼の卒業証書を保留した。

分解して解説
He 彼。特定の男性を指す。
Denounced 非難した。公に批判したことを示す。
the Gaza War ガザ戦争。特定の戦争を指す。
at Graduation 卒業式で。出来事が起きた場所やタイミングを示す。
N.Y.U. ニューヨーク大学。特定の大学の略称。
Withheld 保留した。何かを一時的に差し控える行為。
His Diploma 彼の卒業証書。特定の人物の卒業を証明する書類。
熟語
withheld his diploma 彼の卒業証書を保留した
at graduation 卒業式で
the Gaza war ガザ戦争
単語
He
Denounced 非難した
the その
Gaza ガザ
War 戦争
at ~で
Graduation 卒業
N.Y.U. ニューヨーク大学
Withheld 保留した
His 彼の
Diploma 卒業証書
5ヶ月前