Tate Modern announces major gift from art dealers

テート・モダンが美術商からの重要な寄贈を発表

分解して解説
Tate Modern ロンドンの有名な現代美術館の名前です。
announces 「発表する」という意味です。
major gift 「重要な贈り物」または「多額の寄付」を意味します。
from art dealers 「美術商から」という意味です。
熟語
major gift 重要な寄贈。多額の寄付や重要な贈り物という意味です。
art dealers 美術商。美術品を売買する業者を指します。
単語
Tate テート。美術館の名前の一部です。
Modern モダン。現代の、という意味です。
announces 発表する
major 主要な、重要な
gift 贈り物、寄贈
from ~から
art 芸術
dealers 商人、ディーラー
BBC
1日前