Rising SoCal culinary star dies in freak Hawaii hiking accident, hit by tumbling boulder
南カリフォルニアの新進気鋭の料理人が、ハワイでのハイキング中の事故で死亡。転がる岩に衝突
分解して解説
Rising SoCal culinary star
「南カリフォルニアの新進気鋭の料理界のスター」を意味します。
dies in
「～で亡くなる」を意味します。
freak Hawaii hiking accident
「ハワイでの不慮のハイキング事故」を意味します。
hit by
「～にぶつかられて」を意味します。
tumbling boulder
「転がる岩」を意味します。
熟語
Rising star
新星、新進気鋭。将来が有望な人という意味です。
freak accident
予期せぬ事故、不慮の事故。珍しい状況で起こった事故という意味です。
hit by
～にぶつかられた。何かに衝突されたという意味です。
tumbling boulder
転がる岩。斜面などを転がり落ちる大きな岩のことです。
dies in
～で亡くなる
単語
Rising
上昇している、新進の
SoCal
南カリフォルニア
culinary
料理の
star
スター、星
dies
死ぬ
in
~で
freak
奇妙な、異常な
Hawaii
ハワイ
hiking
ハイキング
accident
事故
hit
打つ、当たる
by
~によって
tumbling
転がる
boulder
丸石、巨石
1日前