Maui musicians score once again with multiple Hōkū nominations

マウイのミュージシャンたちが再び複数のホーキー賞にノミネート

分解して解説
Maui musicians ハワイのマウイ島のミュージシャンたち
score once again 再び成功を収める、再び得点する
with multiple Hōkū nominations 複数のホーキー賞にノミネートされたことで
熟語
Score Once Again 再び成功を収める、再び得点する
Hōkū nominations ホーキー賞へのノミネート。Hōkūはハワイ語で「星」を意味し、ハワイの音楽業界で最も権威のある賞の一つです。
Maui musicians ハワイのマウイ島を拠点とするミュージシャンたち
単語
Maui マウイ(ハワイの島)
Musicians 音楽家
Score 得点する
Once 一度
Again 再び
With 〜で
Multiple 複数の
Hōkū ホーキー(ハワイ語で「星」)
Nominations ノミネート
1週間前