New Rambo origin story movie from Sisu director and Black Adam writers takes the franchise to the Vietnam War, predating events of first film

『Sisu/シス』の監督と『ブラックアダム』の脚本家による新しいランボーのオリジンストーリー映画は、シリーズをベトナム戦争に舞台を移し、最初の映画の出来事より前の物語を描く。

分解して解説

New Rambo origin story movie 新しいランボーのオリジンストーリー映画

from Sisu director and Black Adam writers 『Sisu/シス』の監督と『ブラックアダム』の脚本家による

takes the franchise to the Vietnam War シリーズをベトナム戦争に舞台を移し

predating events of first film 最初の映画の出来事より前の物語を描く

熟語

origin story オリジンストーリー。主人公がどのようにしてその能力を得て、ヒーローまたはヴィランになったかを描く物語。

takes the franchise to フランチャイズ（シリーズ作品）を～へ展開する、～を舞台とする。

predating events of ～の出来事に先立つ、～の出来事より前の。

from Sisu director and Black Adam writers シス監督とブラックアダムの脚本家による

単語

New 新しい

Rambo ランボー（映画の主人公の名前）

origin 起源、ルーツ

story 物語

movie 映画

from ～から

Sisu シス（映画のタイトル）

director 監督

and と、そして

Black ブラック（黒い）

Adam アダム（人名）

writers 脚本家

takes （ここでは）～を連れていく、～に向かわせる

the その（特定のものを指す）

franchise フランチャイズ、シリーズ作品

to ～へ

Vietnam ベトナム

War 戦争

predating ～より前の

events 出来事

of ～の

first 最初の

film 映画

GamesRadar+

5ヶ月前