The No. 1 Supplement Causing Dangerous Liver Damage, Doctors Warn

医師たちが警告する、危険な肝臓障害を引き起こすナンバーワンのサプリメント

分解して解説
The No. 1 Supplement 「最も(危険な)サプリメント」という意味です。
Causing 「~を引き起こす」という意味です。
Dangerous Liver Damage 「危険な肝臓障害」という意味です。
Doctors Warn 「医師たちが警告する」という意味です。
熟語
No. 1 Supplement ナンバーワンのサプリメント:一番多く使われている、または一番危険なサプリメントのことです。
Causing Dangerous Liver Damage 危険な肝臓障害を引き起こす:肝臓に悪い影響を与えるという意味です。
Doctors Warn 医師たちが警告する:医者が注意を促しているということです。
単語
The その
No. 番号
1 1
Supplement サプリメント
Causing 引き起こす
Dangerous 危険な
Liver 肝臓
Damage 損傷、障害
Doctors 医者たち
Warn 警告する
8ヶ月前