iPhone 17 To Match iPhone 17 Pro’s Display Size With Slimmer Bezels, Offering More Screen Real Estate Without Changing The Overall Dimensions Of The Device

iPhone 17 iPhone 17：Apple社が将来発売する予定のスマートフォンの名称。

To Match iPhone 17 Pro’s Display Size iPhone 17 Proのディスプレイサイズと一致する：iPhone 17の画面サイズが、上位モデルであるiPhone 17 Proと同じになることを意味します。

With Slimmer Bezels より薄いベゼルで：画面の縁（ベゼル）がより細くなることを意味します。

Offering More Screen Real Estate より多くの画面領域を提供する：ベゼルが細くなることで、同じ本体サイズでも画面がより広く使えるようになることを意味します。

Without Changing The Overall Dimensions Of The Device デバイスの全体的な寸法を変えることなく：本体のサイズ自体は変わらないまま、画面サイズが大きくなることを強調しています。

Match ... With ...と一致する

slimmed bezels より薄いベゼル

screen real estate 画面領域

more screen real estate より多くの画面領域

offering more screen real estate より多くの画面領域を提供する

match iphone 17 pro's display size iphone 17 proのディスプレイサイズと一致

iPhone iPhone：Apple社が販売するスマートフォンのブランド名。

17 17：iPhoneのモデル番号。

To ～するために：目的を示す。

Match 一致する：同じになる、という意味。

Pro プロ：上位モデルを示す。

Display ディスプレイ：画面。

Size サイズ：大きさ。

With ～で：～を使って、という意味。

Slimmer より薄い：薄くすること。

Bezels ベゼル：画面の縁。

Offering 提供する：与える、という意味。

More より多くの：さらに多くの。

Screen 画面：ディスプレイ。

Real 実際の、本当の。

Estate 不動産：ここでは「領域」の意味。

Without ～なしに：～することなく。

Changing 変える：変更すること。

The その：特定のものを指す。

Overall 全体的な：全体としての。

Dimensions 寸法：サイズ。

Of ～の：所有や所属を示す。

Device デバイス：機器。