California faces an additional $12-billion budget deficit, Newsom says

カリフォルニア州は、さらに120億ドルの予算赤字に直面しているとニューサム知事が発表しました。

分解して解説
California 「カリフォルニア州」のことです。
faces 「直面する」という意味で、ここではカリフォルニア州が何かに直面している状況を表します。
an additional $12-billion budget deficit 「追加の120億ドルの予算赤字」という意味です。カリフォルニア州が抱える財政的な問題を示しています。
Newsom says 「ニューサム知事が言う」という意味で、この情報の出所がニューサム知事であることを示しています。
熟語
face an additional 追加の~に直面する
budget deficit 予算赤字
Newsom says ニューサム知事が言うには
単語
California カリフォルニア州
faces 直面する
an 一つの、ある
additional 追加の
$12-billion 120億ドル
budget 予算
deficit 赤字
Newsom ニューサム(知事の名前)
says 言う
2ヶ月前