Zelensky on Vance clash: It seems "the vice president is somehow justifying Putin's actions"

ゼレンスキー大統領、バンス氏の衝突について:「副大統領はなぜかプーチンの行動を正当化しているようだ」

分解して解説
Zelensky ウクライナのゼレンスキー大統領を指します。
on Vance clash バンス氏との衝突に関して。ここで「on」は「~について」という意味です。
It seems ~のようだ。何かがそのように見える、または感じられることを示します。
the vice president (特定の)副大統領を指します。
is somehow justifying なぜか正当化している。副大統領がプーチンの行動を何らかの形で正当化しているように見えることを意味します。
Putin's actions プーチンの行動。ロシアのプーチン大統領の行動を指します。
単語
Zelensky ゼレンスキー(人名)
on ~について
Vance バンス(人名)
clash 衝突、対立
it それ
seems ~のようだ
the その
vice 副~
president 大統領
is ~は
somehow なぜか、どういうわけか
justifying 正当化する
Putin's プーチンの
actions 行動
5日前