NIH froze funding for clinical trials at a major university. By fall, they’ll run out of funding

NIH（米国国立衛生研究所）は、ある主要大学での臨床試験への資金提供を凍結しました。秋までには資金が底をつきます。

分解して解説

NIH 「米国国立衛生研究所」の略称です。

froze funding 「資金提供を凍結した」という意味です。

for clinical trials 「臨床試験のために」という意味です。

at a major university 「ある主要大学で」という意味です。

By fall 「秋までに」という意味です。

they’ll run out of funding 「彼らは資金が底をつくだろう」という意味です。

熟語

froze funding 資金提供を凍結した

clinical trials 臨床試験

run out of funding 資金が底をつく

NIH froze funding NIHが資金提供を凍結した

単語

NIH 米国国立衛生研究所

Froze 凍結した

Funding 資金提供

For 〜のために

Clinical 臨床の

Trials 試験

At 〜で

A 一つの

Major 主要な

University 大学

By 〜までに

Fall 秋

They’ll 彼らは〜だろう

Run なくなる

Out 外へ

Of 〜の

Funding 資金

CNN

3週間前