House passes GOP-led bill to rename Gulf of Mexico the Gulf of America

下院はメキシコ湾をアメリカ湾に改名するGOP主導の法案を可決

分解して解説
House 下院:議会の一院を指します。
passes 可決する:法案が議会で承認されることを意味します。
GOP-led bill GOP主導の法案:共和党が主導して提案された法案です。
to rename 改名する:名前を変更することを目的としています。
Gulf of Mexico メキシコ湾:湾の名前です。
the Gulf of America アメリカ湾:改名後の新しい名前として提案されています。
熟語
passes GOP-led bill GOP(共和党)が主導する法案を可決する:法案が議会で承認されることを意味します。
Gulf of Mexico メキシコ湾:地理的な名称です。
Gulf of America アメリカ湾:提案されている新しい名称です。
GOP-led bill 「GOP主導の法案」:共和党が主導して提案された法案です。
to rename 「~を改名する」:名前を変更する行為を指します。
単語
House 下院:議会の一院です。
passes 可決する:法案や決議が議会で承認されることです。
GOP-led GOP主導の:共和党(Grand Old Party)が主導していることを示します。
bill 法案:法律として提案された文書です。
to ~するために:目的や意図を示す前置詞です。
rename 改名する:名前を変更することです。
Gulf 湾:陸地に深く入り込んだ海の一部です。
of ~の:所属や関係を示す前置詞です。
Mexico メキシコ:北米にある国です。
the その:特定のものを指す定冠詞です。
America アメリカ:アメリカ合衆国を指します。
CNN
5ヶ月前