28 YEARS LATER: New Teasers Released As Tickets Go On Sale; Intense 5-Minute Preview Leaks Online

28年後：チケット販売開始に伴い、新しい予告編が公開。強烈な5分間のプレビュー映像がオンラインで流出

分解して解説

28 YEARS LATER 28年後：映画やドラマなどの設定で、ある出来事から28年後の状況を示す。

New Teasers Released 新しい予告編が公開：新作映画やドラマの短い映像が発表されたことを意味します。

As Tickets Go On Sale チケット販売開始に伴い：映画やイベントのチケットの販売が始まったタイミングを示します。

Intense 5-Minute Preview Leaks Online 強烈な5分間のプレビュー映像がオンラインで流出：映画やドラマの重要な部分を含む5分間の映像が、正式な公開前にインターネット上に違法に公開されたことを意味します。

熟語

go on sale 販売が開始される

leak online オンライン上に流出する

単語

YEARS 年：時間の単位で、複数年を表します。

LATER 後で：ある時点から時間が経過した後。

New 新しい：最近作られた、または導入されたもの。

Teasers 予告編：映画やドラマなどの短い宣伝映像。

Released 公開された：一般に利用可能になった。

As 〜として、〜につれて：何かが起こるのと同時に。

Tickets チケット：イベントや映画館などへの入場券。

Go 行く：ここでは「販売が始まる」という意味で使われています。

On 〜の上に：ここでは「販売中」の状態を表します。

Sale 販売：商品やサービスが購入可能であること。

Intense 強烈な：非常に強い、または激しい。

5-Minute 5分間の：5分の長さを持つ。

Preview プレビュー：本公開前の試写、または短い映像。

Leaks 流出する：秘密情報が意図せずに公開されること。

Online オンラインで：インターネット上で。

5ヶ月前