SpaceX fires up Super Heavy booster ahead of Starship's 10th test flight (video)

SpaceXは、スターシップの10回目のテスト飛行に先立ち、スーパーヘビーブースターを点火しました(動画)。

分解して解説
SpaceX 「スペースX」は、アメリカの宇宙輸送会社です。
fires up 「点火する」という意味で、ここではロケットエンジンのテストのためにエンジンを始動させることを指します。
Super Heavy booster 「スーパーヘビーブースター」は、スターシップロケットの第一段ロケットで、非常に強力な推進力を生み出します。
ahead of Starship's 10th test flight 「スターシップの10回目のテスト飛行に先立ち」という意味です。テスト飛行の準備段階であることを示します。
(video) 動画が添付されていることを示します。
熟語
fires up 「点火する」「エンジンをかける」という意味です。ここでは、ロケットエンジンのテストのためにエンジンを始動させることを指します。
ahead of 「~に先立ち」「~の前」という意味です。
test flight 「テスト飛行」は、新しい航空機やロケットなどが実際に飛行できるかを確認するために行われる試験的な飛行のことです。
Super Heavy booster 「スーパーヘビーブースター」は、ロケットの発射時に大きな推進力を生み出すための補助ロケットのことです。
単語
SpaceX スペースX
Super スーパー
Heavy ヘビー
booster ブースター
ahead ~に先立ち
of ~の
Starship's スターシップの
10th 10回目の
test テスト
flight 飛行
video ビデオ、動画
1ヶ月前