Bizarre radio signals that defy physics detected under Antarctica: 'It's one of these long-standing mysteries'

南極大陸の下で物理学に反する奇妙な電波信号が検出された：「それは長年の謎の一つだ」

分解して解説

Bizarre radio signals 奇妙な電波信号：異常で、説明のつかない電波。

that 関係代名詞で、先行詞「Bizarre radio signals」を修飾します。

defy physics 物理学に反する：既存の物理法則では説明できない。

detected 検出された：発見された、観測された。

under Antarctica 南極大陸の下で：南極大陸の氷の下や地中で。

It's one of these long-standing mysteries それは長年の謎の一つだ：未解決の、または説明のつかない現象の一つであるという引用。

熟語

defy physics 物理学に反する：物理法則では説明できない、あるいは物理法則に矛盾する現象を指します。

long-standing mysteries 長年の謎：長い間、解決されていない謎や未解明の事柄を指します。

detected under Antarctica 南極大陸の下で検出された：南極大陸の氷の下や地中で見つかったことを意味します。

bizarre radio signals 奇妙な電波信号：通常では考えられない、異常な性質を持つ電波を指します。

単語

Bizarre 奇妙な：異常な、風変わりな。

radio 電波：電磁波の一種。

signals 信号：情報伝達のための物理現象。

that ～であるところの：関係代名詞。

defy 反する：抵抗する、拒む。

physics 物理学：自然科学の一分野。

detected 検出された：発見された、観測された。

under ～の下に：～の真下。

Antarctica 南極大陸：地球の最南端にある大陸。

It's それは～だ：It isの短縮形。

one 一つ：単数。

of ～の：所属や関係を示す前置詞。

these これらの：複数のものを指す指示代名詞。

long-standing 長年の：長い間続いている。

mysteries 謎：未解明の事柄。

Live Science

4週間前