Frustrated NHL Draft fans vent about 4.5-hour first round

不満を抱えたNHLドラフトファンが4.5時間にも及ぶ第1ラウンドについて不満をぶちまける

分解して解説

Frustrated NHL Draft fans 不満を抱えたNHLドラフトファン

vent about ～について不満をぶちまける

4.5-hour first round 4.5時間にも及ぶ第1ラウンド

熟語

vent about ~について不満をぶちまける

NHL Draft fans NHLドラフトファン

4.5-hour first round 4.5時間にも及ぶ第1ラウンド

単語

Frustrated 不満を抱えた、欲求不満の

NHL National Hockey League（ナショナルホッケーリーグ）の略です。

Draft ドラフト、選手選択会議

fans ファン

vent （感情などを）ぶちまける、発散する

about ～について

4.5-hour 4.5時間の

first 最初の

round ラウンド、ここではドラフトの1巡目を指します。

1週間前