‘Existential Threat’—Wall Street Suddenly Braced For A Bitcoin And Crypto Price Game-Changer

「存続の危機」—ウォール街は突然、ビットコインと暗号資産の価格変動ゲームに備えた

分解して解説
‘Existential Threat’ 「存続の危機」。これは、何かが存在し続けることが脅かされている状態を指します。非常に深刻な状況です。
Wall Street ウォール街。アメリカの金融業界の中心地を指します。
Suddenly Braced For 突然〜に備えた。予期していなかった事態に、急いで対応しようとしている様子を示します。
A Bitcoin And Crypto Price Game-Changer ビットコインと暗号資産の価格を大きく変えるもの。ビットコインやその他の暗号資産の価格に大きな影響を与える可能性のある出来事や要因を指します。
熟語
Existential Threat 存続の危機。存在そのものが脅かされるような重大な危険。
Braced For 〜に備える。困難や変化に備えて準備すること。
Game-Changer ゲームチェンジャー。状況や結果を大きく変えるもの。
単語
Existential 存在の。存在に関わる、または存在に関する。
Threat 脅威。危険や危害を加える可能性のあるもの。
Suddenly 突然。予期せずに、または急に。
Braced 身構えた、備えた。困難や衝撃に備えて準備をした。
For 〜のために、〜に対して。ここでは目的や対象を示す前置詞。
Bitcoin ビットコイン。暗号通貨の一種。
And そして。追加や接続を示す接続詞。
Crypto 暗号。暗号化された、または暗号に関する。
Price 価格。物の価値を金額で表したもの。
Game-Changer ゲームチェンジャー。状況や結果を大きく変えるもの。
2週間前