Homeland security told US-born immigration lawyer to leave country

国土安全保障省は、米国生まれの移民弁護士に国外退去を命じた

分解して解説
Homeland security アメリカ合衆国の政府機関である国土安全保障省を指します。
told 「言った」という意味で、ここでは「命じた」という意味合いで使用されています。
US-born immigration lawyer 米国で生まれた移民法を専門とする弁護士を指します。
to leave country 「国外退去するように」という意味です。
熟語
leave country 国外退去する、国を離れる
US-born 米国生まれの
immigration lawyer 移民弁護士
homeland security 国土安全保障省
単語
Homeland 祖国、本国
security 安全、治安
told tellの過去形、伝える、言う
US-born アメリカ生まれの
immigration 移民、入国管理
lawyer 弁護士
to 〜へ、〜に
leave 去る、出発する
country
4日前