Further delays of Starliner’s next flight mark anniversary of its first crewed Space Station docking

Further delays 更なる遅延：以前から遅れていたものが、さらに遅れること。

of Starliner’s next flight スターライナーの次の飛行の：ボーイング社が開発中の宇宙船「スターライナー」の次の飛行計画。

mark anniversary 記念日を特徴づける：特定の日から1年または複数年が経過したことを記念すること。

of its first crewed Space Station docking その最初の有人宇宙ステーションドッキングの：スターライナーが初めて有人で宇宙ステーションにドッキングしたことの記念日。

mark anniversary 記念日を特徴づける/迎える：特定の日から1年または複数年が経過したことを記念すること。

further delays 更なる遅延：以前から遅れていたものが、さらに遅れること。

next flight 次の飛行：次回予定されている飛行。

first crewed Space Station docking 最初の有人宇宙ステーションドッキング：人が乗り組んだ宇宙船が初めて宇宙ステーションに接続すること。

Further 更なる：追加の、それ以上の。

delays 遅延：予定より遅れること。

Starliner’s スターライナーの：ボーイング社が開発中の宇宙船の名前。

next 次の：次に予定されている。

flight 飛行：宇宙船が宇宙を飛ぶこと。

mark 特徴づける：記念日などを迎える。

anniversary 記念日：特定の日から1年または複数年が経過した日。

its その：スターライナーの。

first 最初の：一番最初の。

crewed 有人：人が乗り組んだ。

Space 宇宙：地球の外の空間。

Station ステーション：宇宙ステーション。

docking ドッキング：宇宙船が宇宙ステーションに接続すること。