Charlotte Flair is completely out of control on SmackDown after she refuses to go home

シャーロット・フレアーは、帰宅を拒否した後、スマックダウンで完全に制御不能になる

分解して解説

Charlotte Flair プロレスラーの名前です。

is completely out of control 「完全に制御不能である」という意味です。彼女の行動や態度が手に負えなくなっていることを示しています。

on SmackDown WWEの番組「スマックダウン」で、という意味です。

after she refuses to go home 「彼女が帰宅を拒否した後」という意味です。彼女が番組を終わらせて舞台裏に戻ることを拒否したことを示唆しています。

熟語

out of control 制御不能：何かが管理できなくなる状態を指します。

go home 帰宅する：文字通り家へ帰る、またはここでは番組を終えて舞台裏に戻ることを意味します。

on SmackDown スマックダウンで：WWE（プロレス団体）の番組名を指します。

refuses to 〜することを拒否する

単語

Charlotte シャーロット：女性の名前

Flair フレアー：姓

is ～は：be動詞

completely 完全に

out 外へ

of ～の

control 制御

on ～に

SmackDown スマックダウン：WWEの番組名

after ～の後で

she 彼女は

refuses 拒否する

to ～へ

go 行く

home 家

1週間前