Intermittent fasting vs portion control: What works best for sustainable weight loss

断続的断食とポーションコントロール:持続可能な減量に最適なのはどれか

分解して解説
Intermittent fasting 断続的断食:一定の時間間隔で食事を制限するダイエット法
vs portion control 対 ポーションコントロール:「vs」は「versus」の略で、比較や対比を示す。ポーションコントロールは食事の量を管理すること。
What works best 最適なのはどれか:「What」は選択肢を問い、「works best」は最も効果的な方法を意味する。
for sustainable weight loss 持続可能な減量のために:「sustainable」は持続可能な、つまり長期的に維持できるという意味。「weight loss」は減量を指す。
熟語
works best 最適に機能する:最も効果的である。
単語
Intermittent 断続的な:時々中断される
fasting 断食:一定期間食事を控えること
vs 対:比較
portion ポーション:食事の量
control コントロール:管理
What どれ:疑問詞
works 働く:機能する
best 最も良い:最上級
for ~のために:目的
sustainable 持続可能な:長期的に維持できる
weight 体重:重さ
loss 減少:失うこと
1週間前