Apple Stock Is the Mag 7’s Biggest Loser. Today’s Downgrade Just Confirms It.

アップル株はマグニフィセント・セブンの中で最大の敗者。今日の格下げがそれを裏付けている。

分解して解説

Apple Stock アップル株：アップル社の株式を指します。

Is the Mag 7’s Biggest Loser マグニフィセント・セブンの中で最大の敗者である。

Today’s Downgrade 今日の格下げ：本日行われた株式の格付けの引き下げ。

Just Confirms It それを裏付けている：上記の事実をさらに強く確認している。

熟語

Biggest Loser 最大の敗者：損失が最も大きいもの、または最も成績が悪いものを指します。

Just Confirms It それを裏付けている：その事実や状況が真実であることをさらに強く示す。

Mag 7 マグニフィセント・セブン：市場を牽引する主要な7つのテクノロジー企業（Apple、Microsoft、Alphabet (Google)、Amazon、NVIDIA、Meta (Facebook)、Tesla）を指す。

単語

Apple アップル：アメリカのテクノロジー企業。

Stock 株：株式。

Is 〜は：be動詞。

the その：特定のものを示す定冠詞。

Biggest 最大の：最も大きい。

Loser 敗者：負けた人や企業。

Today’s 今日の：今日。

Downgrade 格下げ：評価を下げること。

Just まさに、ちょうど：強調。

Confirms 確認する、裏付ける：事実であることを確かめる。

It それ：前の文脈で言及された事柄を指す。

Barron's

2ヶ月前