Universe may end much sooner than predicted, say theorists

宇宙は予測よりも早く終焉を迎えるかもしれない、と理論家たちは言う

分解して解説
Universe 「宇宙」という、すべての空間、時間、物質を含むものを指す名詞です。
may end 「終わるかもしれない」という、可能性を示す助動詞と動詞の組み合わせです。
much sooner than predicted 「予測されていたよりもずっと早く」という、比較級を用いた副詞句です。
say 「言う」という動詞です。
theorists 「理論家たち」という、理論を研究し、提唱する人々を指す名詞です。
熟語
much sooner than predicted 予測よりもずっと早く:予想されていたよりも早い時期に何かが起こることを意味します。
may end much sooner ~は、もっと早く終わるかもしれない:ここでは、宇宙の終焉が予想よりも早く訪れる可能性があるという、不確実な未来の予測を表しています。
may end ~は終わるかもしれない:ここでは、宇宙の終焉が将来起こる可能性があることを示唆しています。
say theorists 理論家たちは言う:ここでは、宇宙の終焉に関する理論や予測を提示する専門家たちの意見や見解を紹介する際に用いられます。
単語
Universe 宇宙
may ~かもしれない
end 終わる
much ずっと
sooner より早く
than ~よりも
predicted 予測された
say 言う
theorists 理論家たち
2ヶ月前