I-DLE makes history with Daesang win + check out all the winners from the 34th Seoul Music Awards

I-DLEが大賞を受賞し歴史を作る+第34回ソウルミュージックアワードの受賞者全員をチェック

分解して解説

I-DLE 「(G)I-DLE」というガールズグループの名前です。

makes history 「歴史を作る」という意味です。

with Daesang win 「大賞を受賞して」という意味です。「Daesang」は大賞のことです。

+ 「そして」という意味です。

check out 「チェックする」という意味です。

all the winners 「すべての受賞者」という意味です。

from the 34th Seoul Music Awards 「第34回ソウルミュージックアワードの」という意味です。

熟語

makes history 歴史を作る、という意味です。

Daesang win 大賞受賞

check out 確認する、チェックする、という意味です。

all the winners すべての受賞者

単語

I-DLE 韓国のガールズグループ名

makes 作る

history 歴史

with ～と、～で

Daesang 大賞

win 勝利

check 確認する

out 外へ

all すべて

the その

winners 勝者たち

from ～から

34th 34番目の

Seoul ソウル

Music 音楽

Awards 賞

allkpop

3週間前