Tyrese Haliburton’s biggest moment in Game 6 was simply showing up for his Pacers

Tyrese Haliburton’s 「タイリース・ハリバートン」という人の所有格で、「タイリース・ハリバートンの」という意味です。彼はバスケットボール選手の名前です。

biggest moment 「一番大きな瞬間」という意味で、ここでは試合の中で最も重要な場面を指します。

in Game 6 「ゲーム6で」という意味で、特定の試合（6戦目）における出来事であることを示しています。

was 「～だった」という意味のbe動詞の過去形です。

simply showing up for his Pacers 「彼のペイサーズのためにただ姿を見せること」という意味です。「showing up」は「現れる、参加する」という意味で、彼がチームのために試合に出場したことが重要だったことを示しています。「Pacers」は彼の所属するチームの名前です。

showing up for ～のために姿を見せる、出席する、参加する

showing up for his Pacers 彼のペイサーズのために姿を見せる、ペイサーズのために参加する

simply showing up for his Pacers 単に彼のペイサーズのために姿を見せる、ペイサーズのために参加する

biggest moment in Game 6 was simply showing up for his Pacers ゲーム6での最大の瞬間は、単に彼のペイサーズのために姿を見せることだった、ペイサーズのために参加することだった

biggest 一番大きい：サイズ、重要度、程度などが最大であることを示します。

moment 瞬間：短い時間、特定の時点を指します。

in ～で：場所、時間、状況などを示す前置詞です。

was ～だった：be動詞の過去形です。

simply 単に：ただ、単純に、という意味です。

for ～のために：目的、理由、対象を示す前置詞です。

his 彼の：男性の所有格を示す代名詞です。

Pacers ペイサーズ：プロバスケットボールチームの名前です。