CNN Data Chief Has Billion-Dollar Explanation For This Trump Policy Shift

CNNのデータ責任者は、トランプの政策転換について数十億ドル規模の説明をしています。

分解して解説
CNN Data Chief CNNのデータ担当責任者。CNNという報道機関における、データ関連の最高責任者を指します。
Has 「持っている」という意味で、ここでは「説明を持っている」というニュアンスです。
Billion-Dollar Explanation 数十億ドル規模の説明。非常に大きな金銭的影響がある説明であることを示唆します。
For This Trump Policy Shift このトランプの政策転換について。特定の政策が変更されたことに対する説明であることを示します。
熟語
policy shift 政策転換。ある政策から別の政策への変更を意味します。
billion-dollar 数十億ドル規模の、非常に大きな金額であることを示します。
explanation for ~に対する説明。理由や原因を述べることを意味します。
単語
CNN アメリカのニュース専門放送局の名前です。
Data データ。事実や統計などの情報を意味します。
Chief 責任者。組織のトップやリーダーを指します。
Has 持っている。ここでは、説明を持っているという意味です。
Billion-Dollar 数十億ドル規模の。非常に大きな金額であることを示します。
Explanation 説明。理由や原因を述べることを意味します。
For ~のために。目的や理由を示す前置詞です。
This この。特定のものを指し示す指示語です。
Trump トランプ。ドナルド・トランプ前アメリカ大統領を指します。
Policy 政策。政府や組織が定めた行動の指針です。
Shift 転換。変化や移行を意味します。
2ヶ月前