Japanese Yen jumps to fresh weekly high against broadly weaker USD on positive trade headlines

日本の円が、全体的に弱まっている米ドルに対して、好調な貿易関連ニュースを受けて週間高値を更新

分解して解説

Japanese Yen 日本の円を指します。

jumps to 急上昇して、という意味です。

fresh weekly high 新たな週間高値に、という意味です。

against ～に対して、という意味です。

broadly weaker USD 全体的に弱い米ドルを指します。

on positive trade headlines 好ましい貿易関連のニュース報道を受けて、という意味です。

熟語

jumps to ~まで跳ね上がる

fresh weekly high 週間高値

broadly weaker 全体的に弱い

on positive trade headlines 好調な貿易関連ニュースを受けて

単語

Japanese 日本の、という意味の形容詞です。

Yen 円（日本通貨）のことです。

jumps 跳ね上がる、急上昇するという意味の動詞です。

to ～へ、～のために、など様々な意味を持つ前置詞または不定詞のマーカーです。

fresh 新たな、という意味の形容詞です。

weekly 週ごとの、毎週のという意味の形容詞です。

high 高値、高い水準という意味の名詞です。

against ～に対して、～を背景にという意味の前置詞です。

broadly 広く、全体的にという意味の副詞です。

weaker より弱いという意味の形容詞です。

USD 米ドル（United States Dollar）の略です。

on ～に基づいて、～によってという意味の前置詞です。

positive 肯定的な、好ましいという意味の形容詞です。

trade 貿易のことです。

headlines 見出し、ニュースの見出しという意味の名詞です。

FXStreet

8ヶ月前