After The White Stripes, Who’s Next? Predicting the Next 2000s-Era Acts Inducted into Rock and Roll Hall of Fame

ザ・ホワイト・ストライプスに続いて、次は誰？ロックの殿堂入りする次の2000年代のアーティストを予測する

分解して解説

After The White Stripes ザ・ホワイト・ストライプスに続いて

Who’s Next? 次は誰？

Predicting the Next 2000s-Era Acts 次にロックの殿堂入りする2000年代のアーティストを予測する

Inducted into Rock and Roll Hall of Fame ロックの殿堂入りする

熟語

Rock and Roll Hall of Fame 「ロックの殿堂」とは、ロック音楽の歴史に貢献したミュージシャンや関係者を顕彰する施設、またはそのイベントのことです。

Predicting the Next 2000s-Era Acts 「次にロックの殿堂入りする2000年代のアーティストを予測する」とは、2000年代に活躍し、今後ロックの殿堂入りする可能性のあるアーティストを予想することを意味します。

Who's Next? 「次は誰？」という意味で、あるグループや人物の後に続くのは誰かを尋ねる際に使われます。

Inducted into 「〜に迎えられる」や「〜の一員となる」という意味合いで使われます。

After The White Stripes 「ザ・ホワイト・ストライプスに続いて」という意味で、このバンドの後に誰がロックの殿堂入りするかという文脈を示しています。

単語

After ～の後に

Who's 誰が～

Next? 次？

Predicting 予測する

the その

Next 次の

2000s-Era 2000年代の

Acts アーティスト、グループ

Inducted 殿堂入りした

into ～の中に

Rock ロック

and と

Roll ロール

Hall ホール

of の

Fame 名声

3ヶ月前