Reporter receives apology from UConn staffer after threats over Dan Hurley video

記者はダン・ハーリーのビデオを巡る脅迫の後、UConnの職員から謝罪を受けた

分解して解説
Reporter 「記者」を指します。
receives 「受け取る」という意味です。
apology 「謝罪」という意味です。
from UConn staffer 「UConnの職員から」という意味です。UConnは大学名です。
after threats 「脅迫の後」という意味です。
over Dan Hurley video 「ダン・ハーリーのビデオを巡る」という意味です。Dan Hurleyは人物名です。
熟語
receive apology from 〜から謝罪を受ける
単語
Reporter 記者
receives 受け取る
apology 謝罪
from ~から
UConn コネチカット大学(University of Connecticut)
staffer 職員
after ~の後
threats 脅迫
over ~に関して
video ビデオ
3週間前