Justice Department revokes Biden-era protections for reporters in leak investigations

司法省が、リーク捜査におけるバイデン政権時代の記者保護を撤回

分解して解説
Justice Department アメリカ合衆国司法省のことです。法の執行と司法 administration を担当する政府機関です。
revokes 以前に与えられていたものを取り消す、または撤回することを意味します。
Biden-era protections バイデン政権時代に設けられた保護措置のことです。
for reporters 報道記者に対する保護を意味します。
in leak investigations 情報漏洩の調査において。
熟語
Biden-era バイデン政権時代。バイデン大統領の任期中に作られた、または実施されたものについて言及する際に使われます。
leak investigations リーク捜査。政府や企業などの内部情報が不正に外部に漏洩した場合に行われる調査のことです。
revokes protections 保護を撤回する。以前に与えられていた保護や権利を取り消すことを意味します。
for reporters 記者に対して。報道機関に所属する人々を指します。
単語
Justice 正義、公正、裁判、司法。
Department 省庁、部門。
revokes 取り消す、撤回する。
Biden-era バイデン政権時代。
protections 保護、擁護。
for ~のために、~に対して。
reporters 記者、報道者。
in ~の中に、~において。
leak 漏洩。
investigations 調査、捜査。
NPR
2ヶ月前