Report: Jets will host the Steelers (and presumably Aaron Rodgers) in Week 1

報道:ジェッツは第1週にスティーラーズを(そしておそらくアーロン・ロジャースも)迎える予定

分解して解説
Report: 報道によると、という意味です。
Jets ニューヨーク・ジェッツというアメリカンフットボールのチームを指します。
will host (試合などを)主催する、開催するという意味です。
the Steelers ピッツバーグ・スティーラーズというアメリカンフットボールのチームを指します。
and presumably Aaron Rodgers そして、おそらくアーロン・ロジャース(選手名)も、という意味です。presumablyは「推測するに」という意味合いです。
in Week 1 第1週に、という意味です。
熟語
Will host ~を迎える予定
In Week 1 第1週に
The Jets will host A in B ジェッツはBにAを迎える
単語
Report 報道
Jets ジェッツ(アメリカンフットボールチーム名)
Will ~だろう、~するつもりだ
Host 主催する、開催する
The その
Steelers スティーラーズ(アメリカンフットボールチーム名)
And そして
Presumably おそらく
Aaron アーロン(人名)
Rodgers ロジャース(人名)
In ~の中に、~で
Week
1 1
3ヶ月前