分解して解説
39
groups
「39の団体」を指します。複数の組織やグループが関与していることを示します。
call
on
「～に要請する」「～に求める」という意味です。ここでは、議会に特定の行動を求めていることを示します。
Congress
「議会」を指します。米国の立法府である連邦議会を意味します。
to
reject
bill
「法案を否決するように」という意味です。議会に求めている具体的な行動を示します。
insulating
presidents
from
legal
accountability
「大統領を法的責任から保護する」という意味です。法案の内容を説明しています。
CREW
「CREW」という団体名です。おそらく、この声明を出した組織の略称です。