The Sky Aren’t Contenders. Sky-Fever Is a Box Office Rivalry Anyway

スカイは競争相手ではない。スカイフィーバーはとにかく興行収入のライバル関係だ

分解して解説
The Sky Aren’t Contenders. スカイは競争相手ではない:これは、スカイという名前のチームまたは映画が競争に勝つ可能性がないことを示唆しています。
Sky-Fever Is a Box Office Rivalry Anyway スカイフィーバーはとにかく興行収入のライバル関係だ:これは、スカイとフィーバーの間の関係が、興行収入を争うライバル関係であることを示しています。"Anyway"は、これが予想外のことではないかもしれないことを意味します。
熟語
Box Office Rivalry 興行収入のライバル関係:2つ以上の映画が、興行収入でトップの座を争うこと。
Sky-Fever スカイフィーバー:競争相手または対立関係にあるエンティティ間の名前の組み合わせ。
The Sky Aren’t Contenders スカイは競争相手ではない:何かが競争に勝つ可能性がないことを意味します。
単語
The The:特定のものを示す定冠詞。
Sky スカイ:ここではチームまたは映画の名前のようです。
Aren’t Aren’t:are notの短縮形。
Contenders 競争相手:競争に参加する人またはチーム。
Sky-Fever スカイフィーバー:2つの名前を組み合わせたもの。おそらく2つのチームまたは映画の名前。
Is Is:be動詞。
A A:不定冠詞。
Box 興行収入:映画館でのチケット販売。
Office 興行収入:映画館でのチケット販売。
Rivalry ライバル関係:競争または敵対関係。
Anyway とにかく:以前に言われたことに関係なく。
5ヶ月前