Sleep’s Secret Sequence May Sculpt Our Memories Like a Garden

睡眠の秘密の順序は、庭を作るように私たちの記憶を形作るかもしれない

分解して解説
Sleep’s Secret Sequence 睡眠における秘密の順序、あるいは睡眠の特定の段階やサイクルを指します。
May 「~かもしれない」という推測を表します。
Sculpt Our Memories 私たちの記憶を形作る、つまり睡眠が記憶の形成や定着に影響を与えることを意味します。
Like a Garden 庭のように、つまり、丁寧に手入れをして作り上げるように、記憶が形成される様子を比喩的に表現しています。
熟語
Sculpt Our Memories Like a Garden 庭を作るように私たちの記憶を形作る:記憶を庭のように丁寧に作り上げる、あるいは手入れをするように記憶を形成するという比喩的な表現です。
Sleep’s Secret Sequence 睡眠の秘密の順序
単語
Sleep’s 睡眠の
Secret 秘密の
Sequence 順序、連続
May かもしれない
Sculpt 彫刻する、形作る
Our 私たちの
Memories 記憶
Like ~のように
a 一つの
Garden
3週間前