U.K. suspends free trade talks with Israel and announces sanctions over West Bank settlers

イギリスはイスラエルとの自由貿易交渉を中断し、ヨルダン川西岸の入植者に対する制裁を発表する

分解して解説

U.K. イギリス。グレートブリテン及び北アイルランド連合王国のことです。

suspends free trade talks with Israel イスラエルとの自由貿易交渉を中断する。自由貿易協定に向けた話し合いを一時的に停止することを意味します。

announces sanctions over West Bank settlers ヨルダン川西岸の入植者に対する制裁を発表する。入植者の活動に対して経済的または政治的な圧力をかける措置を講じることを意味します。

熟語

free trade talks 自由貿易交渉。（国や地域間での貿易障壁を取り除くための話し合いのことです。）

announces sanctions over ～に対する制裁を発表する。（ここでは、ヨルダン川西岸の入植者に対する制裁を発表するという意味です。）

単語

U.K. イギリス。グレートブリテン及び北アイルランド連合王国。

suspends 中断する、一時停止する。

free 自由な、無料の。

trade 貿易。

talks 会談、交渉。

with ～と。

Israel イスラエル。中東の国。

and そして、～と。

announces 発表する、告知する。

sanctions 制裁。経済的または政治的な圧力。

over ～に関して。

West 西の。

Bank 岸。

settlers 入植者。他の地域から移住してきた人々。

AP News

5ヶ月前