Fred Espenak, Astrophysicist Known as Mr. Eclipse, Dies at 73

「ミスター・エクリプス」として知られる宇宙物理学者、フレッド・エスパック氏、73歳で死去

分解して解説
Fred Espenak 「フレッド・エスパック」という名前です。この文の主語となる人物を示します。
Astrophysicist 「宇宙物理学者」を意味します。フレッド・エスパック氏の職業を表しています。
Known as Mr. Eclipse 「ミスター・エクリプスとして知られる」を意味します。フレッド・エスパック氏の愛称とその理由を示唆します。
Dies at 73 「73歳で死去」を意味します。フレッド・エスパック氏が亡くなった年齢を示します。
熟語
Known as 「〜として知られている」という意味です。ここでは、フレッド・エスパック氏が「ミスター・エクリプス」という愛称で広く知られていることを示しています。
Mr. Eclipse 「ミスター・エクリプス」は、日食や月食に関する知識や情報に精通している人物に与えられる愛称です。
Dies at 73 「73歳で死去」という意味です。ある人が73歳で亡くなったという事実を示しています。
Astrophysicist Known as Mr. Eclipse 「ミスター・エクリプスとして知られる宇宙物理学者」という意味です。フレッド・エスパック氏の専門分野と愛称を紹介しています。
単語
Fred フレッド(人名)。
Espenak エスパック(人名)。
Astrophysicist 宇宙物理学者。
Known 知られている。(knowの過去分詞)
as 〜として。
Mr. 〜氏。(男性への敬称)
Eclipse 日食、月食。
Dies 死ぬ。(dieの三人称単数現在形)
at 〜に、〜で。
73 73(数字)。
2週間前