2 federal judges block Trump's effort to ban DEI from K-12 education

2人の連邦判事が、トランプのK-12教育からのDEI排除の試みを阻止。

分解して解説

2 federal judges 2人の連邦判事を指します。

block 「阻止する」という意味です。

Trump's effort 「トランプの試み」を指します。

to ban DEI 「DEIを禁止する」という意味です。DEIは、Diversity（多様性）、Equity（公平性）、Inclusion（包括性）の略です。

from K-12 education 「K-12教育から」という意味です。K-12は、幼稚園から高校までの教育段階を指します。

熟語

block Trump's effort トランプの試みを阻止する

ban DEI from K-12 education K-12教育からDEIを排除する

単語

2 2：数字の2。

federal 連邦の：連邦政府の。

judges 判事：裁判官。

block 阻止する：妨げる、遮る。

Trump's トランプの：ドナルド・トランプの所有格。

effort 試み：努力、試行。

to 〜するために：目的を示す。

ban 禁止する：禁じる。

DEI DEI：ダイバーシティ（多様性）、エクイティ（公平性）、インクルージョン（包括性）の略。

from 〜から：起点を示す。

K-12 K-12：幼稚園から12年生までの教育。

education 教育：教育。

ABC News

2ヶ月前