memrootヘッドライン

Home Business Technology Entertainment Movies Music Science Health Sports Politics Education World Nation Japan

Trump outlines what ‘total victory’ looks like in his trade war. It’ll cost you

トランプ大統領が貿易戦争における「完全勝利」の姿を概説。それはあなたにコストをかけるだろう。

分解して解説
Trump ドナルド・トランプ大統領を指します。
outlines 「概説する」という意味で、トランプ大統領が何かの概要を説明していることを示します。
what ‘total victory’ looks like 「完全勝利がどのようなものか」という意味で、トランプ大統領が貿易戦争における完全勝利のビジョンを描いていることを示します。
in his trade war 「彼の貿易戦争において」という意味で、トランプ大統領が主導する貿易戦争について述べています。
It’ll cost you 「それはあなたにコストをかけるだろう」という意味で、トランプ大統領の政策や行動が人々に経済的な負担や不利益をもたらす可能性があることを示唆しています。
熟語
total victory 完全勝利：紛争や競争において、相手に完全に打ち勝つこと。
cost you コストをかける：あなたにお金や労力、不利益などを負担させること。
looks like 〜のように見える
単語
Trump トランプ：ドナルド・トランプ、アメリカの政治家、実業家。
outlines 概説する：主要なポイントを示すこと。
total 完全な：全体的な、すべての。
victory 勝利：戦いや競争に勝つこと。
looks 見える：〜のように見える、〜のように思われる。
like 〜のように：類似を示す。
in 〜で：場所や状況を示す。
his 彼の：所有格。
trade 貿易：商品やサービスの交換。
war 戦争：争い、競争。
It'll それは〜だろう：it willの短縮形。
cost コスト：費用、負担。
you あなた：聞き手。
CNN
2ヶ月前