More cat food recalled due to ‘bird flu’ risk

「鳥インフルエンザ」のリスクのため、より多くの猫用食品がリコールされています。

分解して解説
More cat food 「より多くの猫用食品」という意味です。特定の種類やブランドではなく、複数の猫用食品が対象であることを示唆しています。
recalled 「リコールされた」という意味です。製造上の問題や安全性への懸念から、市場から回収されたことを示します。
due to 'bird flu' risk 「『鳥インフルエンザ』のリスクが原因で」という意味です。リコールの理由が鳥インフルエンザに関連する可能性があるためであることを示しています。
熟語
due to ~が原因で、~のために
bird flu 鳥インフルエンザ。鳥類の間で感染が広がるインフルエンザウイルス。
単語
More より多くの
cat
food 食べ物、食品
recalled リコールされた、回収された
due ~が原因で
to ~に
‘bird
flu’ インフルエンザ
risk リスク、危険性
3週間前