World Bank is not an American bank, German development minister says

世界銀行はアメリカの銀行ではない、とドイツの開発大臣が発言。

分解して解説
World Bank 世界銀行を指します。
is not an American bank 「アメリカの銀行ではない」という意味です。
German development minister 「ドイツの開発大臣」を指します。
says 「言う」という意味で、ドイツの開発大臣が発言したことを示します。
熟語
is not an American bank アメリカの銀行ではない:世界銀行がアメリカの銀行ではないという事実を強調。
development minister 開発大臣
World Bank 世界銀行
単語
World 世界:地球。
Bank 銀行:金融機関。
is 〜である:be動詞。
not 〜ではない:否定。
an 1つの:不定冠詞。
American アメリカの:アメリカ合衆国の。
bank 銀行:金融機関。
German ドイツの:ドイツの。
development 開発:発展、開発。
minister 大臣:政府の役職。
says 言う:述べる。
2ヶ月前