Scientists discovery why one of the world's continents apart at double speed

科学者たちが、世界の陸地の1つが2倍の速度で分離している理由を発見

分解して解説
Scientists 「科学者たち」という、研究を行う人々を指す名詞です。
discovery 「発見」という、新しい事実や知識を見つける行為を指す名詞です。
why 「なぜ」という、理由や原因を尋ねる疑問詞です。
one of the world's continents 「世界の陸地の1つ」という、地球上の大陸のうちの1つを指す名詞句です。
apart 「分離して」という、離れている状態を表す副詞です。
at double speed 「2倍の速度で」という、通常の2倍の速さで進行することを表す副詞句です。
熟語
at double speed 2倍の速度で:通常よりも速い速度で何かが起こることを意味します。
why one of the world's continents apart 世界の陸地の1つが分離する理由:特定の陸地がどのようにして、なぜ他の陸地から分離しているのかという疑問を表します。
why one of the world's continents 世界の陸地の1つが~の理由:ここでは、地球上にある複数の大陸のうち、特定の一つに焦点を当てて、その理由や原因を探求する意味合いがあります。
one of the world's continents apart 世界の陸地の1つが分離:ここでは、地球上にある複数の大陸のうち、特定の一つが他の大陸から物理的に離れていく現象を指します。
単語
Scientists 科学者たち
discovery 発見
why なぜ
one 1つ
of ~の
the その(特定のものを示す定冠詞)
world's 世界の
continents 大陸
apart 離れて
at ~で、~に
double 2倍の
speed 速度
2ヶ月前